5.1.09

Stormy Morningside Neckwarmer




En un par de días tejí el Stormy Morningside Neckwarmer de Brooklyntweed, me encanta y es el complemento perfecto para mi Ridged Beret número 2... Ambos estan tejidos con dos hebras de Fabel de Garnstudio's.



6 comentarios:

Carl@ dijo...

Que buen conjunto!!
Hermosos colores.
Te felicito!
Cariños y feliz año para vos

Alex dijo...

Me gustan mucho!!

MJ dijo...

son chulísimos!
Feliz año!

Eli dijo...

Hace un tiempo que me aficionado a tejer, aún hago pocas cositas, pero voy haciendo..
Me ha encantado este conjunto sobretodo el gorro...
Ya se que has puesto el patrón, pero tengo algunos problemas para traducirlo, queria preguntarte si lo tienes disponible en español...
No sé si es mucho pedir????
Felicidades por tu blog, te he linkado en el mio porque me encanta lo que haces!
Un saludo,

debolsillo dijo...

Eli, el enlace que pongo es el del abrigacuellos, la boina es un patrón de la Revista Vogue Knitting y está (como todo el material impreso) sujeto a las leyes de derechos de autor. No se puede traducir un patrón, ni siquiera un patrón gratuito sin el permiso de su autor.
Los diseñadores pueden poner su trabajo de manera gratuita en internet, pero eso no implica que pierdan la propiedad intelectual de los mismos, frecuentemente prohiben que dichos patrones se utiticen para obtener un beneficio económico, se puede tejer para uno mismo o para regalar pero no para la venta al público, ya que sería injusto que la persona que ideó el patrón no obtuviera parte del beneficio.
Cuando hay traducciones en internet, deben ser autorizadas y tenemos que tener cuidado porque si no lo hacemos los diseñadores no van a seguir publicando patrones, gratuitos o no.
En concreto el patrón del abrigacuellos es extremadamente sencillo, es punto inglés tejido en circular.

Eli dijo...

Ohhh!!! Muchas gracias por la información. Desconocia cómo funcionaba este tema! Lo tendré en cuenta!!! Muchisimas gracias!!!
Un saludo,